Kit de radio "FRANZIS-Röhrenradio"

 

Este pequeño kit de radio lo compré durante una visita en Berlín, en la tienda de regalos del museo de la tecnología (Deutsches Technikmuseum), un museo con exposiciones bastante interesantes y que merece bastante la pena visitar.

Me pareció un kit bastante curioso, ya que hoy en día no es nada usual ver a la venta un kit que te permita construir una radio con válvulas, así que nada más verlo me hice con él para montarlo.

Como datos llamativos, es una radio que sintoniza sólo la onda corta, en concreto de 3,5MHz (banda de los 80m) hasta 12MHz (banda de los 25m). Utiliza una sola válvula como receptor regenerativo, y además utiliza bajos voltajes para funcionar, lo que permite que funcione a pilas y evita además la presencia de voltajes peligrosos para el constructor.

Lo primero para la construcción es abrir la propia caja del kit, que incluye todo lo necesario dentro:

 El diseño estético del kit es bastante bueno, además de que trae todas las piezas necesarias y un pequeño circuito impreso para montarlo todo sin necesidad de recurrir a un montaje punto a punto.

Además, incluye el manual de instrucciones, aunque como pega he de señalar que está escrito únicamente en Alemán, con lo que si no tienes mucha idea de Alemán (como yo), de poco servirá. De todas formas, el montaje es bastante intuitivo, con lo que simplemente con las imágenes  que incluye es más que suficiente para seguir el montaje.

Si revisamos el esquema que se incluye al final del manual:

 Se puede analizar el circuito:

• En primer lugar, se observa que es una radio híbrida, utiliza una válvula 6J1, que es equivalente a la EF95 (también conocida como 6AK5) como detectora regenerativa, seguida de un transistor (T2) que actúa de preamplificador, seguido de un amplificador de potencia (el famoso LM386) para dar potencia de audio suficiente al altavoz (no incluye salida de auriculares, como punto negativo)

• Se utilizan dos baterías: Una de 6V para el LM386, y otra de 9V para junto con los 6V, dar una alimentación de ánodo total de 15V, suficiente para que funcione la 6J1.

• El transistor T1 actúa como un simple interruptor, para que cuando se desconecten los 6V, se desconecte también el potenciómetro P1, evitando que se gaste de forma innecesaria la batería de 9V, que no se desconecta con el interruptor de encendido.

• En cuanto a la etapa del receptor regenerativo, la reacción se controla mediante P1, que lo único que hace es proporcionar más o menos tensión de placa a la 6J1, controlando así el nivel de reacción. Aunque la 6J1 sea un pentodo, está conectada en modo triodo, que a su vez está conectado como cualquier circuito típico regenerativo con punto medio en la bobina de sintonía, salvo por R1, que está conectada al ánodo para forzar a que haya un cierto nivel de voltaje positivo en la reja de control.

• Esta función es importante, y por lo tanto en el kit se incluye un pequeño zócalo específico para R1, para que se pueda ir alternando entre 3 posibles valores (100K, 330K o 1M). Cuanto menor sea la resistencia, mayor será el voltaje positivo que se genera en la reja de control, lo cual fuerza a que se genere un mayor flujo de electrones que van de cátodo hacia ánodo, influyendo así en el funcionamiento de la etapa regenerativa. El valor más adecuado varía según la válvula en concreto, no hay 2 que funcionen exactamente igual, de ahí que se de la posibilidad de ir cambiando la resistencia para experimentar con que valor funciona mejor el receptor.

• Por último, se dan tres posibles tomas de antena: A1, A2, y A3. A1 es totalmente inútil, ya que conectar la antena en el cátodo mata automáticamente toda la reacción del circuito. A2 y A3 son más útiles, siendo A3 más recomendada para antenas largas, ya que con el condensador C1 se compensa parte de la reactancia que puede tener una antena larga. Para pruebas con antenas interiores cortas, la que mejor me ha funcionado ha sido A2.

El montaje de la radio es bastante sencillo, tras un rato de montar y soldar componentes, la radio queda lista para su primera prueba:

 Para ello, conecto la toma de tierra en la clavija E, y conecto un hilo lo más largo que puedo en la toma A2, giro el interruptor de volumen para encender la radio, espero unos segundos a que la válvula 6J1 se caliente y:

¡Funciona!

Como se ve en el vídeo, el funcionamiento es bastante sencillo, aun así, hay algunas pegas o posibles mejoras que tengo que comentar sobre la radio:

• La estabilidad de la frecuencia es muy mala. Si te acercas a la antena, cambia la sintonía. Esto es debido a que la capacitancia de la antena cambia al acercar la mano. Algo similar ocurre al acercar la mano al condensador variable para cambiar la sintonía, la capacitancia que añade la mano al condensador variable es suficiente para que cambie la sintonía. Este efecto se podría mitigar bastante si la caja en lugar de ser de cartón fuese metálica, y además se usase en el circuito de antena un transistor configurado en modo base común para aislar la antena de la bobina de sintonía.

• El acople con la antena mejoraría si en lugar de usar un condensador de valor fijo como C1, se usase otro condensador variable para ajustar de forma fina el acople de la antena con la bobina de sintonía.

• El que el mando de sintonía actúe directamente sobre el condensador variable, no permite tener un grado fino de ajuste de la frecuencia. Esto hace que sea bastante difícil sintonizar emisoras que están cercas unas de otras (cosa bastante común en la onda corta) hubiese estado mejor un sistema de reducción para un ajuste más fino, o incluso un pequeño condensador trimmer ajustable como complemento del principal para permitir ese ajuste más fino.

• La radio no incluye una salida de auriculares, cosa que sería de agradecer sobre todo para escuchar señales más débiles. También hubiese sido útil la posibilidad de añadir un conector para alimentación externa, ya que si se utiliza bastante las pilas se gastan relativamente pronto.
  

En general, se trata de un kit que cumple bien su función como radio básica para enseñar los fundamentos de los receptores regenerativos, así como introducción a las radios a válvulas, pero no como un receptor para recepciones “serias” en onda corta. Aun así, es bastante divertido de construir y usar.

 Roselson Stereoletta (Parte 1)

La Roselson Stereoletta se trata de un mueble radio-tocadiscos fabricado en España en los años 60-70 por la empresa Roselson, ubicada en Barcelona. Fue relativamente popular en su época, vendiéndose además con diferentes pequeñas variaciones a lo largo de su vida.

En el apartado estético, las primeras versiones tenían un mueble de un color más claro, así como los marcos del sintonizador de radio y el amplificador de madera, mientras que las versiones más posteriores eran de color más oscuro con marcos de metal en lugar de madera.

En cuanto a sus circuitos internos, también hubo pequeñas variaciones, habiendo principalmente dos tipos de sintonizadores: Uno realizado punto a punto con válvulas como la EF93, y otra versión posterior más moderna que utilizaba circuito impreso y otras válvulas como la EF183 en lugar de la EF93.

El circuito amplificador no sufrió grandes variaciones, siendo además destacable que existían versiones personalizadas (lógicamente más caras) que podían traer otro tipo de amplificador, tocadiscos o algunas características adicionales.

Tras unos cuantos años de búsqueda, he tenido la suerte de conseguir una Roselson Stereoletta que estaba en venta cerca de mi vivienda y a buen precio, se anunciaba como que funcionaba pero que necesitaba repaso, así que, sin pensarlo dos veces, fui a recogerla.

Lo primero una vez en casa, fue revisar el estado general del mueble:

Como se puede ver, con toda seguridad el mueble se usó como un mueble-bar, la parte posterior del mueble tiene daños bastante visibles debido a que ahí se guardarían las botellas de alcohol, mientras la parte superior, en especial la del altavoz izquierdo, tiene daños por quemaduras de cigarros.

Tras tocar los controles de la radio y el amplificador, aguardaban la desagradable sorpresa de que el plástico con el paso de los años se había prácticamente desintegrado, rompiendo todos los controles menos dos:

Una sorpresa que no me esperaba encontrar, fue que todavía conservaba el adaptador de singles de 7" original:

No solo eso, si no que también estaba el folleto original de publicidad de Roselson con el precio, el cual he escaneado y os lo podéis bajar de aquí:

Folleto de publicidad original de Roselson, haz clic en la imagen para descargarlo

Como curiosidad, el modelo que aparece en la portada es la segunda versión del mueble, mientras que el mío es el de la primera versión. También estaba una etiqueta de Roselson con el precio y el número de serie:

Mi versión además viene equipada con el tocadiscos automático Garrard AT50-MKII, equipado con una cápsula cerámica CDS-630. En cuanto al sintonizador, no es el indicado en el folleto (que corresponde con la primera versión), si no la versión posterior más moderna, que tiene las válvulas ECC85, ECH81, EF183, EABC80 y EM84.

Los altavoces, tal y como indica el folleto, son unos excelentes Roselson AF-10G y 4TWT:

En cuanto a la parte de atrás, se ve que hay bastante suciedad, incluyendo restos de cucarachas muertas, también se puede ver cómo son el sintonizador y el amplificador, a los cuales habrá que darles un buen repaso general:

Para su restauración, la dividiré en tres partes principales: Restaurar el mueble, restaurar el amplificador y restaurar el sintonizador.

Aún no he empezado con su restauración, pero conforme progrese iré añadiendo las novedades. ¡Estad atentos a las actualizaciones!